La Guida Curiosa
  • Curiosità
    • Storia e storie
    • Appunti di viaggio
    • Gli imperdibili (secondo me)
  • Esperienze
    • Da soli o in coppia
    • Con gli amici
    • In famiglia
  • Come non rovinarsi il viaggio
  • I consigli di Sir Didò
    • Food & Co.
    • Alloggi
    • Buono a sapersi
  • La biblioteca di PP
  • Contatti
Articoli in evidenza
  • Pasticceria Giglia Lugano Ticino
    Giglia. I marrons glacés più buoni del Ticino (e non solo)
    • 10 Novembre 2026
  • Praga Golem
    Alla ricerca del Golem. A passeggio nel cimitero ebraico di Praga 
    • 6 Novembre 2026
  • Saint-Malo La Corniche Sillon
    La Corniche. Una cena a Saint-Malo
    • 3 Novembre 2026
  • Home
  • Dicono di me…
  • Pensieri in libertà
  • Contatti
  • Privacy policy
  • Gestisci consensi
Like
Follower
Scrivimi
La Guida Curiosa
La Guida Curiosa La Guida Curiosa
  • Curiosità
    • Storia e storie
    • Appunti di viaggio
    • Gli imperdibili (secondo me)
  • Esperienze
    • Da soli o in coppia
    • Con gli amici
    • In famiglia
  • Come non rovinarsi il viaggio
  • I consigli di Sir Didò
    • Food & Co.
    • Alloggi
    • Buono a sapersi
  • La biblioteca di PP
  • Contatti
Einaudi Giappone Le ricette della signora Tokue
  • La biblioteca di PP

Le ricette della signora Tokue

  • 2 Settembre 2025
  • Francesca
Total
0
Shares
0
0
0
0
0

Vi piace la letteratura giapponese? Se non la ‘frequentate’ d’abitudine, Le ricette della signora Tokue può essere un perfetto inizio: un romanzo poetico e delicato, un’ode all’amicizia e alla libertà.

Doraharu vendeva dorayaki. Sentarō passava tutto il giorno alla piastra di cottura. La bottega era al fondo di un vicolo dietro la ferrovia…

La storia inizia nel più banale dei modi: Sentarō, solitario venditore di dorayaki, piccoli dolcetti giapponesi composti da due dischi di pan di Spagna con un ripieno di marmellata di fagioli dolci, ha una piccola bottega in un’anonima via della periferia di Tokyo. Il locale ha pochi fedeli avventori. Tutto è destinato a cambiare quando, un giorno, un’anziana signora con un cappello bianco entra nel chiosco… in cerca di lavoro! Sentarō, causa l’età della donna e avendo essa confessato di avere alcuni problemi alle mani e alle dita, rifiuta. Ma Yoshii Tokue e il suo cappello bianco tornano… con un barattolo di anko. È la svolta: la marmellata di fagioli azuki è così buona che Sentarō decide di assumerla.

Fin dal primo momento, grazie al passaparola, la gente comincia ad accorrere al piccolo chiosco facendo, per la prima volta in molti anni, volare gli affari alle stelle. Intanto Tokue insegna a Sentarō a fare un buon anko, rivelandogli che il segreto è “ascoltare” e “rispettare” i fagioli azuki, accogliendoli nel nuovo ambiente con delicatezza. Tutto sembra procedere per il meglio: il lavoro abbonda e in cucina regna una grande armonia. L’estate si sta avvicinando, Sentarō, grazie all’instancabile signora Tokue, non teme più che il suo fatturato possa calare, nemmeno nella stagione più calda. Sono tanti, ormai, i clienti che vengono a comprare ogni giorno. Tra loro c’è una ragazzina introversa e silenziosa, Wakana. Di poche parole ma attenzione vivissima. Solo i dorayaki di Tokue sembrano farla aprire e raccontare di sé.

Purtroppo, a disturbare il tranquillo tran tran quotidiano dei nostri protagonisti arriva la proprietaria del negozio che impone a Sentarō di allontanare la vecchietta. La voce che la signora Tokue sia affetta dalla lebbra si sta diffondendo per tutta la città. Sentarō decide di ignorare l’avvertimento e continuare a far lavorare Tokue. A poco a poco, però, i clienti cominciano a rarefarsi, fino a sparire del tutto. La donna, comprendendo la situazione, si licenzia, rivelando la sua storia a Sentarō attraverso una commovente lettera, dove condanna il pregiudizio degli uomini verso i diversi (ormai infatti nel suo stadio la malattia non è più contagiosa) e dove dice che ormai si è rassegnata ad essere isolata dalla società e vivere tutta la sua vita in un sanatorio.

Sentarō è profondamente addolorato dall’accaduto: lui stesso è stato allontanato dalla società dopo aver commesso un grave crimine e lavorare nel chiosco per pagare i debiti che lo affliggono è il suo tentativo di riscatto. Nel frattempo, Wakana, stupita dall’assenza di Tokue, confessa di aver detto a sua madre delle mani malate della donna, dando origine alla catena dei pettegolezzi. Sentarō tenta di consolarla e Wakana allora propone di andare a trovare Tokue al sanatorio. Qui i due scoprono che gli internati, nonostante i pregiudizi e la malattia, sono felici e innocui e fanno conoscenza di molti amici di Tokue che, come lei, hanno passato tutta la loro vita rinchiusi in istituti ospedalieri.

Il mondo assume nuove sfumature per i tre protagonisti… Amicizia, libertà, natura… l’essenza della vita? Probabilmente. Quello che è certo è che l’incontro con la signora Tokue non potrà lasciarvi indifferenti. La sua storia è narrata con una delicatezza irresistibile e apre uno spiraglio su una realtà poco conosciuta del Giappone. Buona lettura!

P.S. adesso ho una gran voglia di dorayaki!

Durian Sukegawa, Le ricette della signora Tokue, Einaudi, Torino, 2018

Total
0
Shares
Share 0
Share 0
Share 0
Share 0
Tweet 0
Francesca

Viaggiatrice provetta e curiosa, laureata in filosofia è innamorata di Parigi e della Francia. Appassionata di lettura, arte, teatro e molto altro…

Articolo Precedente
Panorama Val Bavona
  • Appunti di viaggio
  • Con gli amici
  • In famiglia
  • Svizzera

Una (calda) giornata in Val Bavona

  • 29 Agosto 2025
  • Francesca
Leggi l'articolo
Articolo Successivo
Castelli di Cannero Terre Borromeo
  • Buono a sapersi
  • Con gli amici
  • In famiglia
  • Piemonte

Tutti ai castelli di Cannero! Finalmente…

  • 5 Settembre 2025
  • Francesca
Leggi l'articolo

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Articoli recenti
  • Pasticceria Giglia Lugano Ticino 1
    Giglia. I marrons glacés più buoni del Ticino (e non solo)
    • 10 Novembre 2026
  • Praga Golem 2
    Alla ricerca del Golem. A passeggio nel cimitero ebraico di Praga 
    • 6 Novembre 2026
  • Saint-Malo La Corniche Sillon 3
    La Corniche. Una cena a Saint-Malo
    • 3 Novembre 2026
  • Vienna biblioteca Prunksaal 4
    Prunksaal. Un leggiadro volteggiar di libri…
    • 30 Ottobre 2026
Commenti recenti
  • Brunella gardini su Fenicotteri rosa a Milano? A spasso nel Quadrilatero del silenzio
  • Daniela su Mont Saint Michel. Come non farsi travolgere dalla marea (umana)
  • Concetta Gioia su Mont Saint Michel. Come non farsi travolgere dalla marea (umana)
  • Francesca su A ‘caccia’ della Lupa del Lagorai
  • Roberta su A ‘caccia’ della Lupa del Lagorai
Instagram

laguidacuriosa

Viaggi, curiosità, storie e libri. Per osservare il mondo sempre con nuovi occhi 📚🧳
Tutti i nostri articoli e le nostre storie le ritrovi sul sito 👇


Buon lunedì…già con la voglia di ‘evadere’ un po’…
Buon lunedì…già con la voglia di ‘evadere’ un po’…

#mongolfière #mongolfiera #marocco #marrakech


Buona domenica 😊 #venezia #veneziaunica #venice #
Buona domenica 😊

#venezia #veneziaunica #venice #veneto


Buon sabato. Come raddrizzare un sabato mattina di
Buon sabato. Come raddrizzare un sabato mattina di pioggia e freddo? Una colazione da @pasticceriacerinotti a #luino è un buon punto di partenza…
#cerinottipasticceria #lagomaggiore #foodie #café


[LINK in BIO e nelle STORIE in EVIDENZA] Buon vene
[LINK in BIO e nelle STORIE in EVIDENZA] Buon venerdì. Dove vi porto oggi? Andiamo a #praga . Per l’esattezza andiamo a cercare uno strano abitante della città, il #golem ! E già che ci siamo, facciamo una passeggiata per l’antico cimitero ebraico…

https://www.laguidacuriosa.it/golem/

#prahacity #repubblicaceca🇨🇿 #josefov


La bellezza dell’autunno sul #lagomaggiore mi comm
La bellezza dell’autunno sul #lagomaggiore mi commuove sempre. L’#isolabella è davvero magnifica oggi…

#isolabella #terreborromeo #lakemaggiore


“Venezia è personale, intima, vicina e al tempo st
“Venezia è personale, intima, vicina e al tempo stesso lontana, misteriosa, esotica. E’ una delle forme del sogno e dell’altrove.”

#venezia #veneziagram #venice #veneto



Segui su Instagram


Seguimi su Facebook
Categorie
Archivi
about
La guida curiosa

Semplicemente in viaggio

La Guida Curiosa nasce da un'idea di Daniela, tour leader e guida turistica per professione, viaggiatrice per passione. Dopo la laurea in Filosofia, è partita alla scoperta del mondo. Dal 2017 narra curiosità e storie dai suoi viaggi, vicini e lontani. Dal 2024, come in una sonata a quattro mani, Francesca, viaggiatrice provetta e curiosa, racconta con lei. Qualche volta partiranno insieme, altre separatamente. Ma sempre con lo stesso entusiasmo e la stessa passione per il mondo.
Scrivimi
Menu
  • Curiosità
    • Storia e storie
    • Appunti di viaggio
    • Gli imperdibili (secondo me)
  • Esperienze
    • Da soli o in coppia
    • Con gli amici
    • In famiglia
  • Come non rovinarsi il viaggio
  • I consigli di Sir Didò
    • Food & Co.
    • Alloggi
    • Buono a sapersi
  • La biblioteca di PP
  • Contatti
Articoli recenti
  • Pasticceria Giglia Lugano Ticino
    Giglia. I marrons glacés più buoni del Ticino (e non solo)
    • 10 Novembre 2026
  • Praga Golem
    Alla ricerca del Golem. A passeggio nel cimitero ebraico di Praga 
    • 6 Novembre 2026
  • Saint-Malo La Corniche Sillon
    La Corniche. Una cena a Saint-Malo
    • 3 Novembre 2026
  • Vienna biblioteca Prunksaal
    Prunksaal. Un leggiadro volteggiar di libri…
    • 30 Ottobre 2026

Inserisci la chiave di ricerca e premi invio.

Regolazioni di accessibilità

Offerto da OneTap

Impegno per l'accessibilità di La Guida Curiosa

Presso La Guida Curiosa, ci impegniamo a rendere la nostra presenza digitale il più accessibile e inclusiva possibile per tutti gli utenti, comprese le persone con disabilità. Il nostro obiettivo è migliorare l'usabilità di www.laguidacuriosa.it e supportare un'esperienza più accessibile per tutti, indipendentemente dalle capacità o dalle tecnologie utilizzate.

Il nostro approccio all'accessibilità

Cerchiamo di allinearci alle Linee guida per l'accessibilità dei contenuti web (WCAG), che definiscono standard riconosciuti a livello internazionale per l'accessibilità digitale. Sebbene non sia sempre possibile garantire la piena conformità, ci impegniamo ad apportare miglioramenti quando possibile e a rivedere regolarmente gli aspetti legati all'accessibilità del nostro sito. L'accessibilità è un processo continuo, e ci impegniamo a migliorare l'esperienza nel tempo, man mano che evolvono tecnologie, standard ed esigenze degli utenti.

Funzionalità di accessibilità

Per supportare l'accessibilità, www.laguidacuriosa.it può utilizzare strumenti come la barra di accessibilità OneTap. Questa interfaccia offre una serie di funzionalità utili, tra cui:
  • Dimensioni del testo e impostazioni di contrasto regolabili
  • Evidenziazione di collegamenti e testi per una migliore visibilità
  • Navigazione completa da tastiera dell'interfaccia
  • Avvio rapido tramite scorciatoia da tastiera: Alt + . (Windows) o ⌘ + . (Mac)
Si prega di notare quanto segue:
  • La disponibilità e l'efficacia di queste funzionalità dipendono dalla configurazione del sito e dalla sua manutenzione continua.
  • Nonostante i nostri sforzi per garantire l’accessibilità, non possiamo assicurare che tutte le parti di www.laguidacuriosa.it siano sempre completamente accessibili. Alcuni contenuti potrebbero essere forniti da terze parti o influenzati da limitazioni tecniche al di fuori del nostro controllo.

Feedback e contatti

Accogliamo con piacere i vostri feedback. Se riscontrate barriere all'accessibilità o avete suggerimenti per miglioramenti, vi preghiamo di contattarci: Email: info@laguidacuriosa.it Siamo impegnati a esaminare tutte le richieste e a rispondere entro 3–5 giorni lavorativi. Se avete bisogno di assistenza per accedere a qualsiasi parte di questo sito web, saremo lieti di fornirla tramite canali alternativi su richiesta. Ultimo aggiornamento: 23 febbraio 2026
Per quanto tempo vuoi nascondere la barra degli strumenti?Per quanto tempo vuoi nascondere la barra degli strumenti di accessibilità?
Durata nascondi barra degli strumenti
Profili di accessibilità
Modalità Ipovedenti
Migliora gli elementi visivi del sito web
Profilo Sicuro per Convulsioni
Rimuove i lampi e riduce i colori
Modalità ADHD Friendly
Navigazione focalizzata, senza distrazioni
Modalità Cecità
Riduce le distrazioni, migliora la concentrazione
Modalità Sicura per Epilessia
Scurisce i colori e ferma il lampeggiamento
Moduli di contenuto
Dimensione icona

Predefinito

Interlinea

Predefinito

Moduli colore
Moduli di orientamento